|
|
|
Bir Türk Casusunun Mektupları / Letters Writ By A Turkish Spy |
|
Hürriyet - "New York'ta Bir Türk Casusu"
|
"A TURKISH SPY IN NEW YORK"
Ayşen Gür , Hürriyet, June 9th, 2001
|
Virgül - "Bir Türk Casusunun Mektupları"
|
"A PERFECT POSTMODERN NOVEL"
A. Ömer Türkeş , Virgül, Summer Issue, 2001
|
Radikal - "Kayıp Bir Ruhun Peşinden"
|
"FOLLOWING THE FOOTSTEPS OF A LOST SPIRIT"
Ülkan Özyurt , Radikal Kitap, June 8th, 2001
|
Cumhuriyet - "İstihbarat : Roman"
|
"ESPIONAGE: THE NOVEL"
Melek Derin , Cumhuriyet Dergi, June 17th, 2001
|
Picus - "Mektuplarının Peşindeki Casus" (Bölüm 1)
|
"THE FATHER OF ALL SPIES HUNTS HIS LETTERS"
Pınar Cartier , Picus, April 2005
|
Picus , "Mektuplarının Peşindeki Casus" (Bölüm 2)
|
|
Aktüel - "Gazetecilikte Casusluk Gibi" (Bölüm 1)
|
"JOURNALISM TAKES ITS CUE FROM SPYING"
Kürşat Oğuz , Aktüel Kitap, April 2001
|
Aktüel - "Gazetecilikte Casusluk Gibi" (Bölüm 2)
|
|
|
"GREAT BUT LITTLE-KNOWN WORKS OF LITERATURE"
City Secret Books Series, edited by Mark Strand, Fang Duff Kahn Publishers, New York, 2009
|
|
|
|
30 Şubat / February 30th |
|
Varlık – “İmkansızın Şarkısıdır 30 Şubat”
|
“A SONG OF THE IMPOSSIBLE”
Duygu Durgun , Varlık, Kasım 2004
|
Vatan Kitap - "30 Şubat" (Bölüm 1)
|
|
Vatan Kitap - "30 Şubat" (Bölüm 2)
|
"MODERN SHERERAZADES"
Aslı Tohumcu , Vatan Kitap, Oct 20th, 2004
|
Vatan Kitap - "30 Şubat" (Bölüm 3)
|
|
Cumhuriyet Kitap - "Roman Rüyanın Taklididir"
|
"THE NOVEL IMITATES DREAM"
Duygu Durgun , Cumhuriyet Kitap, Kasım, 2004
|
Hürriyet Kitap: Gülme Salgını İşgalindeki Şehir
|
"A LAUGHTER EPIDEMIC INVADES THE CITY"
Ayşen Gür , Hürriyet Kitap, Ekim 2004
|
Edebiyat - "30 Şubat"
|
"FEBRUARY 30TH"
Edebiyat, November 2004
|
Milliyet - "Çek Bir 30 Şubat"
|
"WISH ME A FEBRUARY 30th "
Tuba Akyol , Milliyet Sanat, Kasım 2004
|
Radikal - "Şehre Gelen Gülme Salgını"
|
"LAUGHTER OUTBREAK"
Radikal Kitap, Oct. 15th, 2004
|
|
|
Bin Gözle Sevdik Birbirimizi / We Loved Each Other With A Thousand Eyes |
|
Radikal Kitap – “Cihanyandı Cevriye”
|
“WHITE HOT, A GIRL-GONE-BAD”
A. Ömer Türkeş, Radikal Kitap, August 8, 2014
|
IstanbulArtNews – “Işık da Karanlık da ondan gelir"
|
“LIGHT AND DARK BOTH COME FROM HER”
Elif Tanrıyar, IstanbulArtNews, September 2014
|
Vatan Kitap - “Suçun Cezası Aşkta”
|
“THE PUNISHMENT IS LOVE”
Cemre Nur Meleke, Vatan Kitap, September 14th, 2014
|
Varlık – Yasak bir Aşk ve Simsiyah Bir İstanbul
|
“A FORBIDDEN LOVE THRILLER-ISTANBUL NOIR”
Varlık, September 2014
|
“Evim Sevgilinin Kalbinde Memleketim Kitaplarım”
www.polisiyedurumlar.com
|
“MY HOME IS IN MY LOVER’S HEART MY HOMELAND IS IN MY BOOKS”
www.polisiyedurumlar.com
|
Burçak - “Aşk, Tarih, Esrar Bu kitapta”
|
“LOVE, HISTORY AND MYSTERY ALL IN THIS BOOK” Burçak, August 17, 2014
|
|
|
KALBİM ÇIRILÇIPLAK / MY HEART STARK NAKED
Dedektif Simontaut Üçlemesi Detective Simontaut Triology |
I. Dansözün Ölümü / The Murder Of The Belly Dancer; |
|
Milliyet - "Kadın Eli Değmiş Polisiyeler"
|
“THRILLERS WITH WOMEN’S MAGIC TOUCH”
A.Ömer Türkeş, Milliyet Kitap, March 7th, 2006
|
Cumhuriyet - "Roman 'Ya Böyle Olsaydı' Sorusundan Başladı" (Bölüm 1)
|
"IT ALL STARTED WITH 'WHAT IF?'
Pınar Alkan , Cumhuriyet Kitap, April 2006
|
Cumhuriyet - "Roman 'Ya Böyle Olsaydı' Sorusundan Başladı" (Bölüm 2)
|
|
Akşam - "Hayalin Hayatla Çakıştığı Hikayeler"
|
"STORIES WHERE LIFE AND IMAGINATION CROSS PASS"
Yelda Sönmez , Akşam, March 15th, 2006
|
Hürriyet Keyf - "Üstü Örtüldükçe Açılan O Resim"
|
“ ‘THAT’ PAINTING REVEALS MORE THE MORE IT IS COVERED”
Ayşen Gür, Hürriyet Keyf, March 2006
|
Beyoğlu - "Tüllerin Ardındaki Cinayet"
|
“MURDER BEHIND THE WEILS”
Beyoğlu, Kitap/Albüm, April 2006
|
Günaydın - "Dansözün Ölümü"
|
“MURDER OF THE BELLY DANCER”
Günaydın, Kitap, March 2006
|
Haber Posta - "Yedi Sevgili - Dansöz"
|
“DANCER WITH SEVEN LOVERS”
A.Serdar Korucu, Haber Posta, April 22nd, 2006
|
Vatan - "Dünyanın Kökeni"
|
“THE ORIGIN OF THE WORLD”
Okay Gönensin, Vatan Kitap, Nisan 2006
|
Milliyet - "7 Erkekten Bir Hikaye"
|
"ONE STORY TOLD BY SEVEN MEN"
Yasemin Bay , Milliyet Sanat,April 2006
|
Radikal Kitap - "Kadın Polisiye Yazarlar İncelemesi"
|
"FEMALE THRILLER WRITERS"
A. Ömer Türkeş , Radikal Kitap, March 7th, 2006
|
Sabah – “En Erotik Tablo’yu Yazdı”
|
"THE MOST EROTIC PAINTING, SHE WROTE"
Bahar Ökmen , Sabah, March 16th, 2006
|
|
"Wonderfully Scandalous,"
Time Out NewYork, August 16-22, 2007
|
|
|
|
II. Karakter Taciri / The Merchant Of Character |
|
Varlık - "Şebnem Şenyener'in Fantastik Polisiye Romanları"(Bölüm 1)
|
"FANTASTICAL THRILLERS BY SEBNEM SENYENER"
Erol Üyepazarci , Varlık, February 2009
|
Varlık - "Şebnem Şenyener'in Fantastik Polisiye Romanları"
(Bölüm 2)
|
|
Radikal Kitap - "Makine mi, Ruh mu?" (Bölüm 1)
|
"IS IT A MACHINE OR A SPIRIT?"
Gülenay Börekçi , Radikal Kitap, December 5th, 2008
|
Radikal Kitap - "Makine mi, Ruh mu?" (Bölüm 2)
|
|
"Siyah Beyaz 64 Karede Ölümcül Bir Aşk Oyunu"
|
“A DEADLY GAME OF LOVE ON 64 BLACK AND WHITE SQUARES"
|
Milliyet Kitap - "Kahraman Satranççı Makineye Karşı" (Bölüm 1)
|
"HEROIC CHESS PLAYER AGAINST MACHINE"
Sibel Ulaştırıcı , Milliyet Kitap, December 10th, 2008
|
Milliyet Kitap - "Kahraman Satranççı Makineye Karşı" (Bölüm 2)
|
|
Cumhuriyet - "Edebiyat Düşkünü Aşk Dedektifi "
|
"A LITERARY DETECTIVE OF LOVE"
Eylül Yılmaz , Cumhuriyet Kitap, December 7th, 2008
|
Cumhuriyet - "Güneşin Doğuşu"
|
"SUNRISE!"
Hikmet Çetinkaya , Cumhuriyet Kitap, December 7th, 2008
|
Bursa Olay – "Polisiye Heyecan Fırtınası"
|
"DETECTIVE LOVE'S NEW ADVENTURE"
Mahir Bora Kayıhan , Bursa Olay, November 11th, 2008
|
Milliyet - "Şenyener'den Yeni Bir Polisiye"
|
"A NEW THRILLER FROM ŞENYENER"
Milliyet, November 2008
|
|
|
|
III. Ölümün Şarkısı Özgürdür / The Song of Death is Free |
|
|
|
|
BEYAZ ATLAR, Keats'in Chapman'ın Homer'i şiirine Ege'den bir bakış, Roma, Keats-Shelley House'da bir konuşma
|
|
|
|
|
|
|
|
© Copyright Sebnem Senyener |